|
|
"Documentaire sur Cyrus le Grand"
"Documentaire sur Cyrus le Grand" est le
nom d’une série audio-visuelle sur les conditions de
l’ascension
au pouvoir de Cyrus le Grand. Dans cette série documentaire, les événements historiques
de l’Iran
(Elam, Mède et Perse), de Mésopotamie (Assure, Babylonie), de Lydie et d’autres
régions se
déroulant
aux 8e, 7e et 6e siècles av. J. C. jusqu’à la fin de la vie de Cyrus le Grand seront
décrits.
A travers
ce documentaire, les vestiges de ces civilisations situés dans plus de 16 pays de
l’Asie et de
l’Europe
(Iran, Afghanistan, Tadjikistan, Ouzbékistan, Azerbaïdjan, Turkménistan, Arménie,
Macédoine,
Türkiye, Irak, Jordanie, Syrie, Liban, Egypte, Grèce, …) et aussi dans différents
musées en
Angleterre,
en France, en Allemagne et aux Etats-Unis seront présentés.
Cette série
historico-culturelle se réalise grâce aux soutiens scientifiques et spirituels de
certains
centres de
recherche et universitaire comme la Fondation Parsé-Pasargades ainsi qu’avec l’aide
de
savants et
de chercheurs internationaux.
Pour le recensement
des informations, des récits historiques, de nombreux articles et théories des
chercheurs
et des historiens contemporains mais aussi des documents archéologiques, ont été
étudiés.
Cette série
voit le jour grâce à des moyens techniques et intellectuels professionnels et à
la fin il sera
présenté sous
la forme de 8 DVD avec une durée totale de
400 minutes. Cet ensemble intitulé «
Aigle
de l’Orient
» en deux langues persan et anglais accompagné d’un livre illustré de 200 pages nommé
« Quatre territoires
du monde » (corpus des photos des différents pays et des vestiges achéménides)
sera mis à
la disposition des intéressés.
Objectifs
Avec la réalisation
de cette série ainsi qu’avec les aides et les soutiens internationaux, les objectifs
suivants seront
atteints:
- Perfectionnement
des connaissances historiques des étudiants, chercheurs, touristes et
amoureux de
l’histoire de l’Iran et de l’Orient.
- Faire connaitre
aux étudiants, aux chercheurs, aux touristes et aux intéressés, l’histoire et la
culture des
territoires conquis par Cyrus le Grand.
- Faire connaitre
la personnalité de Cyrus le Grand et ses influences sur les autres ethnies de
la région
et mieux introduire les vestiges et les documents préservés de la période
achéménide.
- Création
d’un contexte nécessaire pour la compréhension correcte de la civilisation de l’Iran
et de l’Orient.
Cyrus le Grand
Il est né
dans une ethnie bergère au milieu des grandes plaines et des hautes montagnes de
Perse. Il
était issu
de la lignée achéménide à l’ origine des fondateurs du pouvoir perse.
Il avait 30
ans quand il prend le gouvernement d’Anshân. Il accède au royaume de la Perse et
la
Médie à l’âge
de 38 ans.
En raison
des liens étroits qu’il a eus, par le biais de sa mère, avec les Mèdes, il a instauré,
dès le
début de son
règne, l’union de la Perse et de la Médie.
A 41 ans,
il règne sur la Lydie. Après avoir obtenu de nombreuses victoires dans les pays
orientaux de
l’Iran, à
l’âge de 49 ans, il domine le royaume de Babylone. Ainsi en tant que Roi des quatre
territoires
du monde, il ouvre un nouvel épisode dans l’histoire mondiale.
Son nom est
bien Kourosh ou Kourou dans les inscriptions vieux-perse de Pasargades. Il est appelé
« Kouros »
par les Grecs. Cette appellation grecque se transforme en « Cyrus » par les Romains,
ce
qui est adopté
plus tard par les Anglo-Saxons.
La racine
et le sens de l’anthroponyme « Kourosh » ne sont pas connus mais c’est en l’honneur
de ce
roi que certaines
rivières en Perse et en Caucase ainsi qu’une citée à bord de Syr-Daria (Sihoun ou
Jaxartes)
portent le nom de « Kour ».
Cyrus d’après
les sources
Eschyle :
"Le ciel était en paix avec lui car il était un sage".
La Torah :
"qu’il est mon berger et il achèvera toute ma joie".
Platon : "Lors
de la souveraineté de Cyrus, le royaume était en progrès dans tous les domaines
parce
que les peuples
y étaient libres et la bonté et la familiarité régnaient entre eux".
Hérodote :
"sa valeur est tellement élevée qu’ils (les Perses) ne comptent pas autant de valeur
pour
leurs propres
enfants".
Xénophon :
"Jamais quelqu’un comme lui méritant la gouvernance n’a été mis au monde".
Diodore de
Sicile : "Tout le monde a dit que Cyrus était non seulement brave et courageux dans
la
guerre mais
qu’il était modéré, de bonne pensée et humain envers ses subordonnés".
Gobino : "Il
n’avait jamais de semblables dans ce monde… c’était comme un Jésus ; un homme pour
qui le destin
avait dessiné la supériorité par rapport aux autres".
Floigl : "Lorsqu’on
se rappelle de la situation triste du monde peu avant la présence de Cyrus, on
comprend mieux
l’importance immense de ce roi grandiose".
G. Rawlinson
: "Je sais qu’il n’a jamais eu plus qu’une épouse et celle-ci ; la princesse Cassandana…
Lors qu’elle
décéda, l’époux tomba dans une tristesse profonde".
Sykes : "On
peut aussi être fier car le premier grand homme ariyan, dont la biographie est claire,
dans
l’histoire
possédait des qualités si extraordinaires et brillantes".
W. Durant
: "Cyrus était un des hommes créés pour le commandement".
Ghirshman
: "C’était une nouvelle brise qui souffla sur le monde entier. Il a sauvé les villes
des
sacrifices
et des meurtres injustes et il a libéré les peuples de la captivité et de l’esclavage".
Sh. Shahbazi
: "Cyrus a réconcilié les coeurs et les cultures".
A. Azad :
"Cyrus est le « Zol-qarneyn » (pourvu de deux cornes) du Coran".
Production
La production
du documentaire sur Cyrus le Grand nécessite de nombreux voyages et environ 150
jours de tournage
dans plus de 16 pays asiatiques et européens. Ainsi en comptant les frais de
transport,
de mains d’oeuvres humains, des équipements techniques, et d’autres dépenses, le
budget
estimé pour
la production du film et la publication du livre illustré "Quatre territoires du
monde",
s’élève à
750/000/000 de Tomans.
La participation
du producteur atteint 150/000/000 tomans sur le budget évalué et on espère que
pour le reste,
les institutions et les groupes suivants pourront apporter leur soutien et leur
aide à la
production
de ce document culturel monumental :
Les soutiens
financiers, les acheteurs des produits culturels, les fournisseurs des équipements
(des
outils), les
publicitaires, les sponsors des produits culturels et les bénévoles.
L’Empire
achéménide à l’époque de Cyrus le Grand
35% du bénéfice
lié à la vente de ce documentaire servira à la distribution et à l’envoi de celui-ci
aux
centres et
aux organismes scolaires et universitaires de tous les pays intégrant l’histoire
et la
civilisation
achéménide. 15 % de ce revenu sera utilisé pour la distribution et l’envoi gratuit
de ce
documentaire
à tous ses soutiens à travers le monde. 50% du revenu restant sera consacré à la
production
de la série documentaire sur Darius le Grand.
Réalisateur
Hormoz
Emami est le producteur et
le réalisateur du documentaire sur Cyrus le Grand. Il souhaite,
avec l’aide
et le soutien des personnes et des organismes intéressés par l’histoire et la culture
de
l’Orient,
pouvoir illustrer une partie de l’histoire du monde au courant du règne de Cyrus
le Grand.
Il a fini
ses études à l’Ecole Supérieure de Cinéma et de la Télévision en 1976 – Iran.
Il est le
producteur et le réalisateur de plus de 15/000 de minutes de programmes de télévision
en
coopération
avec "Séda-Sima" (Centre international de productions audio-visuelles) de la République
Islamique
d’Iran : Science du vol, Conte de l’amour, Un de ces jours, Pays des contes, Cour
de la
justice, Journal
matinal, Journal scientifique, Ce que vous avez voulu de l’Iran, Monde des aliments,
Capitales
d’Iran, …
Il est le
producteur et le réalisateur de plus de 20 films sur la médecine en coopération
avec le
Ministère
de la santé et l’éducation médicale d’Iran : La Lèpre, La fièvre de Malte, La Tuberculose,
La
Grippe, l’Hépatite,
Le Goitre, Le diabète, Le Cancer de l’estomac, La Teigne, …
Il est le
producteur et le réalisateur de nombreux films documentaires en coopération avec
le siège
de l’Unicef
en Iran : Maisons de la santé, Hôpitaux soutenant les enfants, …
Il est le
producteur et le réalisateur des documentaires pour le Ministère du Pétrole en Iran
: Vente
réciproque,
Découvreurs du Pétrole.
Il est également
le producteur et le réalisateur de plusieurs films documentaires pour l’Organisme
du
Patrimoine
culturel et du Tourisme iranien : Homme et Brique, Bam ; Porte Est de l’Iran, Tangui
Bulaghi, Persépolis,
Propriété du Dieu, Dour Ountash ou Tchogha Zanbil patrimoine mondial, Firouz
Abâd, Pays
paternel.
Il a le Prix
du Meilleur Réalisateur, du Meilleur Film Documentaire et de la Meilleure Recherche
aux
Festivals
: Naft (Pétrole- Iran), Yadéguar (Iran), Fadjr (Iran), Roshd (Iran), Sciences de
la Terre (Italie),
Film et Photo
de Bam (Iran) et aussi à l’Office de Nano-Technologie au bureau de la Présidence
de la
République
Islamique d’Iran.
Soutiens scientifiques
Les soutiens scientifiques
Les soutiens scientifiques pour la réalisation
du documentaire sur Cyrus le Grand viennent des
centres de
recherche, des centres universitaires et des savants qui ont apporté une aide importante
pour l’avancement
scientifique de ce film :
- Fondation
de recherches Parsé – Pasargades
- Centre de
Recherche de Tchogha Zanbil et de Haft Teppe
- Dr M. H.
Talébian – Directeur de la Fondation de Recherche Parsé – Pasargades
- Dr A. M.
Arfaï – Spécialiste des langues anciennes – Iran
- Dr R. Boucharlat
– Archéologue – France
- Dr F. Kalieri
– Archéologue – Italie
- Dr B. Helwing
– Archéologue – Allemagne
- Professeur
H. Rahsâz – Spécialiste de la restauration de pierre – Iran
- Dr M. R.
Tchitsâz – Spécialiste de l’Histoire de l’Iran ancienne – Iran
- Dr D. Potts
– Archéologue – Australie
- Dr H. M.
Koch – Iranologue – Allemagne
- Dr P. Briant
– Iranologue – France
- Dr Sh. Razmdjou
– Archéologue et spécialiste des langues anciennes – Iran
Soutiens financiers
Les soutiens
financiers de ce documentaire sont les différents Instituts, entreprises, universités,
associations,
etc. qui en raison de leurs intérêts et de leurs motivations personnels pour la
culture
iranienne
désirent apporter leur aide à cette production.
Vous pouvez
également vous joindre à l’équipe des soutiens pour la réalisation du documentaire
culturel et
historique sur Cyrus le Grand par des moyens suivants :
Paiement
d’une partie du budget : votre
aide financier même minimal est valorisant et respectable.
Achat des
produits culturels : le profit
de la vente des produits culturels sert à la production du
documentaire sur Cyrus le Grand.
Affranchissement
des facilités : toute votre
aide concernant les possibilités de transport ou de
logement pourra
baisser nos dépenses en faveur de la production du documentaire.
Commande
des publicités : avec la diffusion
des messages publicitaires vous pouvez garantir le
budget nécessaire
à la production de ce film.
Don des
produits culturels : avec le
don de vos produits culturels vous pouvez nous assurer une
partie du
budget prévu pour le documentaire.
Bénévolat : grâce à vos actions et à vos soutiens
bénévoles vous réduirez les dépenses de la
production du documentaire.
Tél. 0098
– 21 88 06 18 36
Fax. 0098
– 21 22 34 10 38
Courriel
électronique : contact@cyrusdoc.com
Site internet
: www.cyrusdoc.com
|
|
|